La novela «Sisifo maite minez» (Txalaparta, 2001) de Laura Mintegi ha sido traducida al holandés bajo el título de «Sisyphus verliefd», con apoyo del Instituto Vasco Etxepare. La traducción ha sido obra de Peter Smaardijk.
La escritora Laura Mintegi. Imagen cortesía de Uitgeverij Zirimiri PressLa presentación del libro tuvo lugar en la Fundación Literaria Perdu de Ámsterdam, y en ella particparon tanto Laura Mintegi como la psicóloga vasca residente Amsterdam Aitziber Renteria.
La editorial Zirimiri Press está especializada en la publicación de ficción y ensayo escritos en lenguas minoritarias. Está dirigida por el euskaldun Henrike Abasolo y la catalana Cristina Richarte; en 2010 publicaron en holandés «Emekiro», una recopilación de narraciones escritas por mujeres vascas.
Fuente: Zirimiri Press / Instituto Etxepare
Recibirás periódicamente en tu mail una selección de las noticias más interesantes.
No hay comentarios todavía. ¿Quieres ser el primero en decir algo?