El próximo 20 de octubre sale a la venta la edición en inglés de la novela de Kirmen Uribe ‘Bilbao- New York-Bilbao’ (Premio Nacional de Narrativa 2009). La obra ha sido traducida directamente del euskera por la escritora neoyorquina Elisabeth Macklin.

Imagen cortesía de Kirmen Uribe

A propósito de la publicación de la novela, el escritor vizcaíno, con el apoyo del Instituto Vasco Etxepare, participará en diferentes eventos en Inglaterra. Los días 15 y 16 de octubre impartirá conferencias en las prestigiosas universidades de Oxford y la londinense King’s College. La presentación de la novela al público en general será el día 17 en el Centro Cultural Free World de Londres, donde estará acompañado por su editor, Mick Felton. Por último, Kirmen Uribe llevará a cabo un recital de poesía y proyectará el cortometraje del realizador Jon Garaño Urrezko eraztuna (El anillo de oro), realizado a propósito de un poema homónimo del escritor ondarrutarra, en la Feria Language Show Live.

Kirmen Uribe (Ondarroa, 1970) nació en una familia vinculada a la pesca. Uribe se licenció en Filología Vasca en Vitoria y cursó estudios de posgrado de Literatura Comparada en Trento. Su primer premio literario importante (Becerro de Bengoa) lo recogió en 1995 por Lizardi eta erotismoa, cuando estaba cumpliendo condena por ser insumiso y negarse a ir al servicio militar.

Fuente: Instituto Vasco Etxepare

Evento: Conferencias y presentación de ‘Bilbao-Nueva York-Bilbao’
Sedes: Universidad de Oxford, King’s College London y la Feria Language Show Live
Ciudades: Oxford y Londres
País: Inglaterra
Fechas: Del 15 al 17 de octubre de 2014