Este trabajo de Cristina de Middel polemiza acerca del lenguaje y la franqueza de la fotografía como documento y juega con restablecimientos que difuminan el límite entre la realidad y la ficción. Con ‘Esto es lo que hizo el odio’, la artista alicantina pretende construir una versión contemporánea ilustrada de la novela de Amos Tutuola Mi vida en la maleza de los fantasmas, adaptando el ambiente a la realidad nigeriana actual. 

Imagen cortesía de Cristina de Middel, Itakiti, 2014

The Contact Gallery es la encargada de presentar al público canadiense ‘Esto es lo que hizo el odio’, una exposición individual en la que Cristina de Middel mezcla el documental con la fotografía conceptual para ofrecer una serie de trabajos que reflejan la interpretación personal de la obra de Amos Tutuola. Mi vida en la maleza de los fantamas es una historia contada por un niño de 5 años que escapó de un ataque armado a su pueblo escondiéndose en la maleza y estuvo 30 años viviendo en el mundo de los espíritus sin poder regresar a su casa. This is what hatred did (esto es lo que hizo el odio) es la enigmática última frase del libro que da título a la exposición.

Creada en 2014, esta serie de fotografías, toma este pequeño personaje y su increible historia para representar la realidad de la Nigeria de hoy día. De Middel cambia la maleza por Makoko, una pobre barriada construida sobre pilotes, donde el conocimiento y la lógica no son relevantes, con acceso prohibido a los extranjeros como pasa en la maleza, donde el acceso a los humanos parece estar prohibido por los fantasmas, creando de esta manera una metáfora perfecta.

Con la convicción de que la actualidad, para ser comprendida en toda su riqueza, necesita incluir el punto de vista, las tradiciones, los miedos y las esperanzas de aquellos a los que retrata, esta serie documenta la realidad aumentada de uno de los barrios más conflictivos de uno de los países más icónicamente peligrosos.

Cristina de Middel (Alicante, 1975) vive en Londres, estudió Bellas Artes en la Universidad Politécnica de Valencia y realizó el máster de Fotografía de la Universidad de Oklahoma y de Fotoperiodismo en Barcelona. Trabajó como fotoperiodista para diferentes periódicos en España y con varias ONGs durante casi 10 años. Combina sus tareas documentales con proyectos más personales. Desde 2009 viene realizando exposiciones individuales de sus obras en  varios países como Francia, Suiza, Guatemala, Inglaterra, Brasil, Irlanda o España.

Fuente: Scotianbank Contact Photography Festival

Exposición: Esto es lo que hizo el odio
Sede: Contact Gallery
Ciudad: Toronto
País: Canadá
Fechas: Del 24 de septiembre al 7 de noviembre de 2015