Jaume Vallcorba, el prestigioso editor de Acantilado y Quaderns Crema, recibió el pasado 29 de noviembre el Reconocimiento al Mérito Editorial, que otorga cada año la Feria Internacional del Libro de Guadalajara a la mejor labor de un editor.

Imagen de la entrega del Reconocimiento al Mérito Editorial a Jaume Vallcorba en la Feria del Libro de Guadalajara el pasado 29 de noviembre. © Quaderns Crema, S.A.

Este premio fue instituido en 1993 por la FIL en honor al gran editor argentino Arnaldo Orfila Reynal, el que fuera el antiguo director del Fondo de Cultura Económica y fundador de Siglo XXI Editores, con la intención de destacar la visión y el oficio de esta figura fundamental en el mundo de la cultura. El veredicto es responsabilidad de un comité internacional integrado por los editores galardonados en años anteriores y Peter Weidhaas, director honorario de la Feria del Libro de Frankfurt. Desde su primera edición, algunos de los ganadores del premio han sido Beatriz de Moura (1999), Antoine Gallimard (2000), Jorge Herralde (2002), Roberto Calasso (2004), Morgan Entrekin (2005), Inge Feltrinelli (2006), Christian Bourgois (2007), Manuel Borrás (2008) y Michael Krüger (2009).

En el acto de entrega del galardón, que se celebró en el auditorio Juan Rulfo de la ciudad mexicana, participaron el filósofo y escritor Rafael Argullol, el rector de la Universidad de Guadalajara, Marco Antonio Cortés Guardado, y Raúl Padilla López y Nubia Macías Navarro, presidente y directora respectivamente de la FIL

El Presidente de la Feria, Raúl Padilla López, destacó la faceta investigadora de Vallcorba, así como la nueva perspectiva que ha dado a la visión de las vanguardias literarias de principios del siglo XX. También hizo especial hincapié en su amor por la tipografía: “Hace libros exquisitos identificados desde lejos, cuyo diseño le ha valido multitud de reconocimientos; procura que el trabajo tipográfico, visible en su resultado, haga sumergir al lector en lo que lee sin darse cuenta, como quien ve una película sin pensar en la pantalla”, dijo.

El escritor y autor de Acantilado Rafael Argullol destacó a Vallcorba como “ un editor que es un erudito, pero es un erudito que es un profesor, es un profesor que también es un escritor, es un hombre con una capacidad y formación sobresaliente”.

El discurso del homenajeado versó sobre la palabra y sus “poderes mágicos” y sobre el papel fundamental que los editores han desempeñado en la evolución de la cultura occidental. Jaume Vallcorba indicó que, históricamente, los editores han tenido un papel clave en la evolución de la cultura en Occidente: “Desde los escritorios medievales en los que se copiaban a mano los libros, hasta el mundo contemporáneo, la contribución de los editores a la evolución cultural ha sido determinante”, afirmó.

Sobre el poder de la palabra y de su vigencia en el siglo XXI declaró: “Sin palabra no hay existencia posible. Los nuevos libros van a proporcionar información directa sin la mediación de la palabra pero la palabra tiene una función creadora que no tiene ninguna imagen”.

También habló del rol que juegan los editores en un momento en que las nuevas tecnologías han entrado de lleno en el mundo del libro: “Hemos leído que hay quien pone en duda el papel del editor, hay quien dice que la mediación del editor se hace innecesaria con la llegada del Internet; el panorama es poco atractivo bajo esa visión, pero han surgido nuevas editoriales con propuestas arriesgadas y las universidades llenan sus cupos en talleres sobre edición”.