Literatura

El mundo editorial español a nivel internacional: reseñas, premios, traducciones…

Paul Auster estará el próximo mes de marzo en el Centro Niemeyer de Avilés

El escritor norteamericano Paul Auster participará, junto con el escritor español Javier García Rodríguez, en uno de los «Ciclos de Palabra» del centro Niemeyer de Avilés el próximo mes de marzo. Fotografía cortesía del Centro Niemeyer El Centro Cultural Niemeyer de Avilés, dentro de sus múltiples «Ciclos de Palabra» que realiza a lo largo del […]

Seguir leyendo ⇢

Laura Pérez Vernetti presenta «Pessoa y Cia» en el Instituto Cervantes de Lisboa

Hasta el 31 de enero se podrá ver en el Instituto Cervantes de Lisboa la exposición «Pessoa y Cia», de Laura Pérez Vernetti. La ilustradora, que comenzó su carrera colaborando en la publicación «El Vívora», nos desvela a través de sus trazos el mundo literario del escritor portugués Fernando Pessoa. Fotografía cortesía de Laura Pérez […]

Seguir leyendo ⇢

«Las Greguerías de Ramón Gómez de la Serna», en el Instituto Cervantes de Varsovia

El Museo ABC y el Instituto Cervantes presentan la exposición «Las Greguerías de Ramón Gómez de la Serna» en la sede del Instituto Cervantes de Varsovia. La muestra podrá verse hasta el 15 de febrero de 2013. Fotografía de Ramón Gómez de la Serna Las greguerías, una sutil traducción de un mundo fragmentado y contradictorio […]

Seguir leyendo ⇢

La novela de Kirmen Uribe “Bilbao-New York-Bilbao”, entre las tres mejores novelas traducidas al japonés

La novela escrita por Kirmen Uribe “Bilbao-New York-Bilbao” se encuentra entre las tres mejores novelas traducidas al japonés, según ha publicado el periódico «Mainichi», uno de los más populares del país. Cortesía del Instituto Vasco Etxepare La novela “Letter book” de Mikhail Shishkin y la novela “Tevye” de Sholem Aleichem son las otros dos nominadas. […]

Seguir leyendo ⇢

Roma acoge la «Semana Vasca»

La capital italiana acoge desde el 1 de diciembre hasta el 9 una semana dedicada al País Vasco, donde se busca promocionar la cultura vasca. Las jornadas estarán cargadas de actividades variadas para tratar de mostrar el amplio espectro cultural que puede ofrecer la cultura vasca.  Fotografía cortesia del Instituto Vasco Etxepare La Associazione Culturale […]

Seguir leyendo ⇢

Luis García Montero presenta su obra poética en el Instituto Cervantes de Roma

La Sala de exposiciones del Instituto Cervantes de Roma, situado en la Plaza Nabona, presenta esta misma tarde a las 19:00 horas la traducición italiana del «Poemario» del autor español Luis García Montero. La presentación contará con el propio autor y la traductora Anna Maria Cocozz. Fotografía cortesía de Luis García Montero La trayectoria literaria […]

Seguir leyendo ⇢

El Centro Cultural de España en México inaugura la exposición «251,312,000. Todos los libros que existen desaparecerán», curada por Analía Solomonoff

El Centro Cultural de España en México inaugura hoy la exposición «251,312,000. Todos los libros que existen desaparecerán», curada por  Analía Solomonoff, y que muestra 7 piezas que proponen una mirada crítica hacia “la biblioteca” como un espacio de intersección de temáticas contemporáneas que a través de la práctica artística dialogan, son señaladas o atacadas. […]

Seguir leyendo ⇢

Víctor García de la Concha, nombrado Doctor Honoris Causa por la Universidad de Guadalajara de México

La Universidad de Guadalajara en México ha entregado el doctorado Honoris Causa al académico y director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha. El Rector general Marco Antonio Cortés Guardado le entregó al ex director de la Real Academia de la Lengua Española (RAE) su pergamino y una medalla en una ceremonia que tuvo lugar […]

Seguir leyendo ⇢

“Luis Buñuel, Héctor García, Alberto Gironella: Mesa para tres”, registro fotográfico de los lazos entre una terna de gigantes de la imagen

El libro concentra instantáneas como memoria de un banquete donde se dio el encuentro irrepetible entre Luis Buñuel, Héctor García y Alberto Gironella. Editado por Conaculta, será presentado el miércoles 5 de diciembre a las 19:30 horas, en la Galería Héctor García de Maltrata.   Un rico acervo de imágenes, constituido en memoria específica y […]

Seguir leyendo ⇢
María Dueñas

María Dueñas presenta la edición inglesa de “El tiempo entre costuras” en el Instituto Cervantes de Londres

El próximo lunes 17 de diciembre María Dueñas presentará en el Instituto Cervantes de Londres la edición inglesa de su primera novela, “El tiempo entre costuras”.   María Dueñas © Cortesía del Instituto Cervantes de Londres La novela se ha convertido en un bestseller, con casi un millón de copias vendidas y traducida a más de […]

Seguir leyendo ⇢

El Instituto Cervantes ampliará en los próximos meses su presencia en China, Filipinas y Estados Unidos

El consejo de administración del Instituto Cervantes ha aprobado la apertura de la extensión de Chongqin en China y ha autorizado las gestiones que conduzcan a nuevas extensiones en Filipinas, concretamente en las ciudades de Makati, Cebú y Zamboanga Las extensiones anteriormente referidas, son aularios localizados en ciudades distintas a aquellas en las que se […]

Seguir leyendo ⇢
“Nuevas voces de España”, Isaac

Isaac Rosa, Nerea Riesco y Marta Sanz hablan sobre las «Nuevas voces de España» en el Centro Cultural de España en México

Tres jóvenes autores españoles, Isaac Rosa, Nerea Riesco y Marta Sanz participan hoy en la charla “Nuevas voces de España” en el CCEMX, tras su paso por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, la reunión editorial más importante de Iberoamérica y un extraordinario festival cultural.   Isaac Rosa © Cortesía de Marta Velasco Los […]

Seguir leyendo ⇢

La Universidad de Guadalajara presenta en el marco de la FIL la Cátedra de Mario Vargas Llosa

La Universidad de Guadalajara comenzó las actividades de su Cátedra Mario Vargas Llosa con una conferencia en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, en la que se presentaron las actividades que se van a realizar en esta cátedra universitaria.  Fotografía cortesía de la Fundacion Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes La Universidad de Guadalajara ha […]

Seguir leyendo ⇢

José María Caballero Bonald, Premio Cervantes 2012

El escrito jerezano José Manuel Caballero Bonald ha sido galardonado con el Premio Cervantes 2012, fallado esta misma tarde. El jurado ha premiado el conjunto de sus obras «por enriquecer el legado literario hispánico”. Fotografía cortesía de la Fundación Caballero Bonald El Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes ha sido fallado hoy, […]

Seguir leyendo ⇢
2012 Poetas por Km2

El festival poético 2012 Poetas por Km2 aterriza en México con la presencia de los españoles Josep Pedrals y María Salgado

El proyecto 2012 Poetas por Km2 muestra el panorama literario madrileño. En esta octava edición el país sede es México, en concreto el Centro Cultural de España, que en el marco de su proyecto de Poesía Transdisciplinar Expandible 012/013 programa poetas de allá, de acá y de otros países de Iberoamérica. 2012 Poetas por Km2 […]

Seguir leyendo ⇢

Recital literario de Joan Margarit en el Instituto Cervantes de Nueva York

Mañana 27 de noviembre se celebrará en la sede del Instituto Cervantes de Nueva York un recital literario con el poeta catalán Joan Margarit. El recital se celebrará en español con traducción al inglés.   Fotografía cortesía del Instituto Cervantes de Nueva York Joan Margarit fue catédrático desde 1968, jubilado actualmente, de Cálculo de estructuras […]

Seguir leyendo ⇢

Javier Cercas ofrecerá una charla en el Instituto Cervantes de Nueva York

El Director del Instituto Cervantes en New York mantendrá una charla con el escritor español Javier Cercas, en el Instituto Cervantes el próximo 30 de este mes. En la charla el escritor catalán hablará de su vida, su obra, la ficción y la naturaleza de la realidad. Fotografía cortesía del Instituto Cervantes de Nueva York […]

Seguir leyendo ⇢
“Afterpop Fernández & Fernández”

Los escritores españoles Agustín Fernández Mallo y Eloy Fernández Porta participan en el II Encuentro Internacional Telecápita 2012 “Red-Volución” de México

“Afterpop Fernández & Fernández” es el nuevo espectáculo de spoken word, creado por los escritores Agustín Fernández Mallo y Eloy Fernández Porta, máximos exponentes del la literatura pop española.   “Afterpop Fernández & Fernández” © Cortesía del Museo Universitario del Chopo de México. Fernández y Fernández son adictos confesos a la música y a los videos […]

Seguir leyendo ⇢
El Instituto Vasco Etxepare promociona la literatura vasca en México

El Instituto Vasco Etxepare promociona la literatura vasca en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en México

El Instituto Vasco Etxepare acude a México para participar en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, donde desarrollará un intenso programa de actividades sobre literatura vasca. El programa estará protagonizado por  Harkaitz Cano y Mikel Ayerbe, que presentarán allá sus obras más recientes, la novela “Twist” y la antología “Our Wars. Short Fiction on […]

Seguir leyendo ⇢

2ª edición de la Beca de Creación Literaria Fundación Han Nefkens – Universitat Pompeu Fabra (UPF)

La Beca de Creación Literaria Fundación Han Nefkens, en su segunda edición, quiere seguir promoviendo la escritura de un libro de narrativa en castellano, por parte de un autor emergente, vinculándola tanto con el Máster de Creación Literaria del Instituto de Educación Continua de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona como con la Editorial Alfabia. […]

Seguir leyendo ⇢