A partir del concepto de cadena alimentaria, la estructura ecológica natural, los artistas de ‘Encadenados (Chained)’ indagan sobre las complejas dinámicas que unen a los seres humanos con la naturaleza de la que forman parte. Imagen cortesía de Instituto Cervantes de Milán Para el proyecto la galería Wunderkammern de Roma ha invitado a un grupo […]

‘Incontrôlables’ es una serie de acciones experimentales en las que el artista pierde a propósito el control del proceso creativo dejando que operen factores ajenos que no domina. El resultado final es imprevisible y el artista se encuentra en posición de observador y se deja sorprender por sus propias creaciones. Imagen cortesía del Instituto Cervantes […]

Con la intención de dar a conocer los entresijos del trabajo editorial, el Instituto Cervantes de Sidney ha invitado al español Adolfo García Ortega (Valladolid, 1958), traductor, editor, poeta, narrador y crítico literario con más de 30 años de experiencia. Imagen cortesía de Adolfo García Ortega Además de hablar sobre su experiencia como director de […]

Rafael Chirbes (Tabernes de Valdigna, Valencia, 1949) pudo ver que tanto su breve novela ‘Mimoum’ (1988) como sus textos más extensos como ‘La Larga marcha’ (1996) y ‘La caída de Madrid’ (2000) se tradujeron al italiano rápidamente. Progresivamente se ha revelado como uno de los autores que más ha interesado en Italia entre los del […]

El madrileño Centro de Artes de Vanguardia La Neomudéjar presenta Videoarte y Arquitectura a través de las letras hispánicas en el Festival NOW&AFTER’15 de Moscú, que se celebra en el Museo Estatal de Arquitectura de Rusia. Néstor Prieto y Francisco Brives, directores de La Neomudéjar, han seleccionado para esta ocasión una compilación de siete nombres […]

Esteban Villalta Marzi muestra su temática más representativa y personal con la exposición ‘Gestualidad Pop’ en el Instituto Cervantes de Roma. El artista italoespañol representa en este trabajo 55 obras de distintos formatos que recrean gestos cotidianos protagonizados por las manos. Imagen cortesía del artista Usando indistintamente fondos entelados, masas de color o sus míticos […]

Albert Pinya presenta su nuevo proyecto ‘Food (R)evolution. Des teu pa en faràs sopes’, comisariado por Rossella Farinotti, en el Instituto Cervantes de Berlín. Mediante pintura, dibujo e instalación audiovisual, el artista reflexiona sobre la relación entre arte contemporáneo y la alimentación. Imagen cortesía del Instituto Cervantes Albert Pinya aborda en este trabajo aspectos como […]

El escritor catalán Santiago Montobbio viaja a Nápoles para presentar su último poemario, ‘Hasta el final camina el canto’, continuación de sus dos libros anteriores ‘La poesía es un fondo de agua marina’ y ‘Los soles por las noches esparcidos’. Su nuevo libro reflexiona sobre el inevitable paso del tiempo, y el poder voraz que […]

El cine español llega a Francia con el Festival de Cine Iberoamericano ‘Les Reflets’. En esta nueva edición se presentará una amplia muestra de películas españolas actuales, la mayoría inéditas en el territorio francés. Imagen cortesía de La isla mínima El evento, organizado por el Festival de Cine Ibérico y Latinoamericano (Lyon) y el Festival […]

Buika es una de las vocalistas más extrodinarias de España. Sus adaptaciones recogen influencias del jazz, del flamenco y la copla andaluza y sorprenden por una intensa profundidad y entrega emocional. Imagen cortesía de Buika Desde su primer álbum Mestizüo (2001), la cantante hispanoafricana ha colaborado con grandes del jazz como Pat Metheny y Chick […]

Coincidiendo con el Día Internacional de la Mujer, el Instituto Cervantes de Lisboa ha organizado una sesión especial en la que se proyectará el documental ‘Las maestras de la República’, un homenaje a aquellas mujeres que durante la II República española educaron y formaron a las nuevas generaciones en valores como la igualdad social, la libertad […]

El Instituto Cervantes de São Paulo busca profesores de español: filólogos, humanistas o traductores con experiencia en la enseñanza de español como lengua extranjera.  Los requisitos mínimos que se precisan para trabajar como profesor instructor son los que a continuación se detallan: – Licenciatura en Filología hispánica, letras o afines (humanidades, traducción …) – Experiencia […]

Esta muestra parte una colaboración interinstitucional entre la compañía DKV Seguros, el coleccionista Tomás Ruiz y el Instituto Cervantes. El proyecto ‘Papeles privados’ presenta dibujos sobre papel de algunos de los creadores españoles más interesantes del momento. Las obras expuestas reflejan la importancia del dibujo como forma de expresión en el arte contemporáneo y demuestran […]

Esta exposición recoge la mirada de cinco fotógrafas: Beatriz Moreno, Gabriela Grech, Isabel Muñoz, Ouka Leele y Soledad Córdoba, seleccionadas por la comisaria Blanca Berlín, que nos propone etapas variadas de diversos caminos creativos centrados en la exploración del mundo a través de la óptica femenina. ©Soledad Córdoba. Un lugar secreto I, 2007. Cortesía Galería […]

Las películas que componen el programa representan todas las vertientes creativas del documental español ofreciendo una propuesta muy sugerente de sus posibilidades. El ciclo recoge cuatro títulos de documentales que evidencian la riqueza del género y su condición transnacional.  Imagen cortesía del Instituto Cervantes Así Hollywood Talkies (2011), en primer lugar, un documental que recupera […]

Ya está inaugurada la nueva exposición, que acoge el Instituto Cervantes de París, dedicada al pintor valenciano Manuel Hernández Mompó (Valencia, 1927 – Madrid,, 1992), uno de los grandes representantes de nuestra generación del 50, en su vertiente abstracta.   Imagen cortesía del Instituto Cervantes Formado en su ciudad natal, en San Carlos, un lugar […]

En Soñar o no soñar Noni Lazaga nos presenta la performance ‘Multiverso Sincronizado’, una acción en la que la experiencia visual, la percepción y lo existencial surgen en un espacio utilizado como campo de experimentación que exigirá de cada espectador un papel activo. Imagen cortesía de Noni Lazaga La exposición, que se muestra en el Instituto Cervantes de Nueva […]

La exposición reúne 58 obras entre pinturas y fotografías, de distinto tamaño y formato, realizadas entre 2013 y 2014 por la española Amaya Valcárcel y el italiano Guiseppe Imperato. La muestra supone una reflexión sobre los orígenes del inconsciente humano y el bosque como lugar privilegiado para el pensamiento, pues conforma una especie de santuario […]

La inauguración de la exposición tendrá lugar el día 22 de enero y contará con la presencia del artista Jaime Belda y del director de la escuela Espai d’art Fotografic, Nicolàs Llorens. Imagen cortesía de Jaime Belda Jaime Belda nos traslada a una imagen cruda y sin edulcorar de la ciudad de los rascacielos. Con […]

Cada uno de los artistas que han participado en este proyecto debían elegir un libro de Vázquez Montalbán y hacer una obra con lo que más les inspirase de dicho texto. El resultado ha sido una compilación de fotografías, grabados, papel, acrílico, grafito y acuarelas, que pretenden homenajear la vida y obra del escritor Vázquez […]