Debido a la baja inesperada del lector actual, el Instituto Vasco Etxepare estima oportuno proceder a la convocatoria urgente de un concurso público para la selección de un lector de Lengua y Cultura Vasca para la Universidad Sorbonne Nouvelle Paris III para el curso 2015-16 y prorrogable al curso 2016-17. Según el convenio que el […]

El programa académico 2015-2016 de la Cátedra Koldo Mitxelena de la Universidad de Chicago está a punto de echar a andar. La cátedra, que tiene como fin llevar los estudios vascos a América del Norte, se centrará este año en el estudio del cine vasco, de la mano de los profesores Pilar Rodríguez (Universidad de […]

El Instituto Vasco Etxepare presenta su convocatoria de subvenciones para realizar giras de danza, entendiendo por gira la realización de tres actuaciones al año en diversas plazas. Como excepción, podrá considerarse gira la participación en una feria de danza profesional. La dotación económica es de 29.000 euros y los gastos subvencionables son los correspondientes a la participación en […]

El Instituto Vasco Etxepare a través de su proyecto GAUR expondrá ocho obras de la nueva generación de creadores vascos. El objetivo es dar a conocer el arte vasco y que los artistas y las obras se integren en un contexto internacional. El Instituto Vasco Etxepare ha seleccionado ocho obras en formato vídeo para exponerlas […]

Se ofrecen dos puestos de trabajo como profesor de lengua y cultura vasca en dos universidades europeas, la Universidad Adam Mickiewicz de Poznan y la Universidad de Birmingham. Los seleccionados tendrían posibilidades de prolongar su actividad. El Instituto Vasco Etxepare busca dos lectores de lengua y cultura vasca de manera urgente. A los dos seleccionados […]

El Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand, que celebró su 36ª edición la semana pasada, contó con la participación de dos cortometrajes vascos, el documental Minerita de Raúl de la Fuente y Elkartea de Kote Camacho. Este festival es uno de los más importantes del mundo en el ámbito del cortometraje. Su reconocimiento y visibilidad […]

El escritor vasco Iban Zaldua viajará la semana próxima a las ciudades alemanas de Fráncfort y Marburg, con el apoyo del Instituto Vasco Etxepare, para ofrecer varias conferencias sobre su última obra – el ensayo Ese idioma raro y poderoso (Lengua de Trapo, 2013)- y su condición de escritor.   Iban Zaldua. Fotografía: Luistxo eta Marije. This file is licensed […]

Líneas de acción es un ciclo de performance comisariado por Maite Garbayo Maeztu que se lleva a cabo en Casa Maauad (México D.F.) del 21 de noviembre al 5 de diciembre. Las intervenciones son realizadas por cinco artistas del contexto local (México D.F.), y tres artistas vascas -Itziar Okariz, June Crespo y Amaia Urra-, las cuales […]

El escritor Kirmen Uribe, el autor e ilustrador Mikel Valverde y los músicos Mikel Urdangarin, Rafa Rueda y Bingen Mendizabal presentaron ayer en Nueva York el espectáculo multimedia That Tiny Playful God. El evento, que contó con el apoyo del Instituto Vasco Etxepare, combinó lecturas de poesía sobre bases musicales con proyecciones de vídeo. El grupo […]

La fotógrafa vasca Bego Antón está realizando una expedición en el pueblo Ólafsfjördur de Islandia, con la ayuda del Instituto Vasco Etxepare, entre otras entidades. Imagen cortesía de Bego Antón. Durante los meses de octubre y noviembre está tratando de retratar el comportamiento del ser humano en condiciones atmosféricas adversas e indagar en las consecuencias que estas pueden tener […]

El corto “Abuztua”, dirigido por el donostiarra Pello Gutiérrez, ha obtenido dos relevantes premios internacionales: el Premio al Mejor Cortometraje de Ficción en el Festival italiano Sorsi Corti de Palermo y el Masters of Shortfilm en el festival Golden Anteaters de Lublin (Polonia). La producción de Zazpi T’erdi ha sido programada en muchos otros festivales […]

La editorial Botimet Toena acaba de publicar la traducción al albanés de la novela “Bilbao-New York-Bilbao” de Kirmen Uribe. El autor se convierte así en el tercer escritor en lengua vasca que ve publicada su obra en la lengua, después de Bernardo Atxaga y Mariasun Landa. La traducción de la novela se ha realizado gracias al apoyo económico […]

Las películas vascas “Zuloak” de Fermin Muguruza y “La Otxoa, sin complejos” de Joseba Gorordo se proyectarán en el Festival Different 6!, que tendrá lugar en París del 14 al 21 de junio, con el apoyo del Instituto Vasco Etxepare. El festival contará además con la presencia de Eider Rodriguez, coguionista junto a Muguruza de […]

La ciudad francesa de Lille acoge la sexta edición de su festival de cine L’hybride, en el que serán presentados catorce cortos vascos de los catálogos de Kimuak dentro de la sección Cinétapas! del festival. «La Media Pena». Sergio Barrejón. 2011. Fotografía cortesía de Festival L’Hybride El Festival L’Hybride se celebra en el Centro Cultural […]

El artista Juan Aizpitarte presentó una exposición en Canadá fruto de la experiencia vivida  en las dos residencias realizadas en Canadá y Colombia durante los meses de noviembre y diciembre del pasado año con el apoyo del Instituto Vasco Etxepare. Cortesía del Instituto Vasco Etxepare Su trabajo parte fundamentalmente del video, la escultura, la instalación […]

La novela escrita por Kirmen Uribe “Bilbao-New York-Bilbao” se encuentra entre las tres mejores novelas traducidas al japonés, según ha publicado el periódico «Mainichi», uno de los más populares del país. Cortesía del Instituto Vasco Etxepare La novela “Letter book” de Mikhail Shishkin y la novela “Tevye” de Sholem Aleichem son las otros dos nominadas. […]

El Festival Internacional Plus Camerimage de Polonia ha otorgado dos galardones a la película vasca «Chaika». Cortesía del Instituto Vasco Etxepare El film de la productora donostiarra Kinoskopik ha sido galardonada con el Premio al Mejor Director Novel para Miguel Angel Jiménez y el Premio al Mejor Dirección Novel de Fotografía,que ha ido a manos […]

Studio MA de Pekín presenta una nueva convocatoria del programa de residencia ¡Vámonos a China 2013!, que se lleva a cabo con apoyo del Instituto Vasco Etxepare y de la UPV. Un año más, el programa permitirá a dos artistas vascos realizar sus proyectos China. Judas Arrieta, impulsor del proyecto, también ha dado a conocer […]

Los días 10, 12 y 14 de diciembre serán proyectadas en la Universidad de Bolonia (Italia) una serie de películas de origen vasco y catalán. «Pa Negre» y «Amerikanauak» figuran entre los largometrajes del programa, además de una selección de cortos de ambos lugares. Imagen del film «Amerikanauak». Cortesía de Berde Produkzioak. Como medio para conocer […]

La capital italiana acoge desde el 1 de diciembre hasta el 9 una semana dedicada al País Vasco, donde se busca promocionar la cultura vasca. Las jornadas estarán cargadas de actividades variadas para tratar de mostrar el amplio espectro cultural que puede ofrecer la cultura vasca.  Fotografía cortesia del Instituto Vasco Etxepare La Associazione Culturale […]