A partir de mediados de diciembre ya estará disponible en las librerías alemanas la última novela del escritor catalán Jaume Cabré, «Yo, confieso», editada por Suhrkamp Insel. Kirsten Brandt y Petra Zichmann han traducido la última obra maestra de Cabré,  que en alemán lleva por título «Das Schweigen des Sammlers». Del 20 al 26 de […]

La revista inglesa Litro ha dedicado su último número, el 106, a distintas traducciones al inglés de cuentos escritos por autores catalanes contemporáneos. Litro es una revista mensual y gratuita, fundada en 2005, que tira 100.000 ejemplares y está especializada en narración breve.   Cubierta del número 106 de la revista Litro, dedicado a la literatura catalana.   La […]

Coincidiendo con el Día Internacional del Libro y la festividad de Sant Jordi en Cataluña, el 23 de abril se estrena por primera vez en el teatro alemán «Pedra de Tartera» («Wie ein Stein im geröll») una adaptación de Joaquim Vila de la obra de Maria Barbal. El Südtüringeisches Staatstheater de Meiningen estrena la obra, […]

El festival Incroci di Civiltà, Incontri Internazionali di letteratura a Venezia (http://www.incrocidicivilta.org) celebra este año su cuarta edición y durante cuatro días, del 13 al 16 de abril de 2011, se encontrarán grandes escritores de todo el mundo que hablarán de sus obras y de literatura en general. Maria Barbal. Imagen cortestía de Cristina Mora, Literary […]

Desde hoy y hasta el próximo domingo 27 de marzo, el Festival Passa Porta toma la ciudad de Bruselas. Durante cuatro días, la ciudad latirá al ritmo de un evento literario imprescindible. En el programa figuran casi un centenar de encuentros, descubrimientos, conferencias y debates en torno al tema de esta edición: «On the move» («En movimiento»). Moverse, […]